Tuyên Bố Pháp Lý Đầy Đủ

Cập nhật lần cuối: 24/04/2026

Tài liệu này nêu rõ vai trò, trách nhiệm và giới hạn của Starting Point Advisory LLC ("chúng tôi", "DiTruMy.net") trong việc cung cấp dịch vụ hỗ trợ hồ sơ di trú cho cộng đồng người Việt. Vui lòng đọc kỹ trước khi sử dụng website hoặc dịch vụ.

1. Vai Trò Của Chúng Tôi

⚠️ KHÔNG PHẢI VĂN PHÒNG LUẬT SƯ: Starting Point Advisory LLC KHÔNG phải là văn phòng luật sư và KHÔNG hành nghề luật. Chúng tôi không cung cấp tư vấn pháp lý chính thức, không soạn thảo ý kiến pháp lý, và không đại diện pháp lý cho khách hàng trước cơ quan chính phủ.

Chúng tôi LÀ:

Công ty case management: tổ chức và theo dõi tiến độ hồ sơ của khách
Client liaison: cầu nối ngôn ngữ và văn hóa giữa khách hàng người Việt và văn phòng luật sư đối tác
Đơn vị hỗ trợ chuẩn bị hồ sơ: thu thập giấy tờ, dịch thuật Việt-Anh, sắp xếp evidence
Đơn vị huấn luyện phỏng vấn: mock interview chuẩn bị tâm lý + kỹ năng cho khách

Chúng tôi KHÔNG:

Cung cấp tư vấn pháp lý ràng buộc (legal advice)
Soạn thảo và ký tên vào hồ sơ pháp lý chính thức (legal documents)
Đại diện cho khách hàng tại tòa án, USCIS interview, lãnh sự interview
Đảm bảo kết quả hồ sơ

2. Phối Hợp Với Văn Phòng Luật Sư Có License

Mọi tư vấn pháp lý chính thức và phần soạn thảo, ký tên hồ sơ pháp lý được thực hiện bởi văn phòng luật sư có license tại Mỹ và Việt Nam mà chúng tôi phối hợp.

Khi anh chị sử dụng dịch vụ của chúng tôi và cần phần pháp lý chính thức, chúng tôi sẽ giới thiệu anh chị đến luật sư đối tác. Anh chị sẽ ký Engagement Letter riêng trực tiếp với luật sư — quan hệ pháp lý là giữa anh chị và luật sư, không phải giữa anh chị và Starting Point Advisory.

📌 Lưu ý quan trọng: Mối quan hệ luật sư-khách hàng (attorney-client privilege) chỉ phát sinh giữa anh chị và luật sư có license, KHÔNG với Starting Point Advisory. Tuy nhiên, chúng tôi cam kết bảo mật thông tin theo Chính sách Bảo mật riêng của chúng tôi.

3. Kết Quả Hồ Sơ

Kết quả của hồ sơ phụ thuộc vào quyết định của các cơ quan thẩm quyền:

USCIS (United States Citizenship and Immigration Services)
U.S. Department of State (Bộ Ngoại giao Mỹ)
Lãnh sự quán Mỹ tại HCM
Panel Physician HCM (đối với khám sức khỏe)
Cục Quản lý Xuất nhập cảnh Việt Nam (đối với một số giấy tờ)

Chúng tôi không có quyền can thiệp hoặc đảm bảo quyết định của các cơ quan này. Mọi cam kết về "tỉ lệ đậu cao" của chúng tôi dựa trên kinh nghiệm thực tế xử lý case, không phải đảm bảo.

4. Thông Tin Trên Website

Mọi thông tin trên website ditrumy.net (bài blog, FAQ, lead magnet PDF như "Checklist 47 Giấy Tờ", hướng dẫn) chỉ mang tính tham khảo và giáo dục. KHÔNG được coi là tư vấn pháp lý cá nhân.

Mỗi case di trú có hoàn cảnh riêng — anh chị KHÔNG nên đưa ra quyết định pháp lý quan trọng chỉ dựa vào nội dung trên website mà không tham khảo luật sư có license cho case cụ thể của mình.

5. Quy Định Di Trú Có Thể Thay Đổi

Quy định di trú Mỹ thay đổi liên tục — USCIS policy memo, executive order của tổng thống, các phán quyết tòa án có thể ảnh hưởng đến hồ sơ của anh chị bất cứ lúc nào.

Chúng tôi nỗ lực cập nhật website và tài liệu theo quy định mới nhất, nhưng KHÔNG đảm bảo mọi thông tin đều hiện hành 100%. Trước khi nộp hồ sơ, anh chị nên xác nhận lại quy định mới nhất với luật sư đối tác hoặc trực tiếp trên uscis.gov.

6. Khai Báo Trung Thực

⚠️ NGHĨA VỤ KHAI BÁO TRUNG THỰC: Khách hàng có nghĩa vụ khai báo trung thực toàn bộ thông tin với chúng tôi và với cơ quan chính phủ Mỹ. Khai báo sai (đặc biệt về lịch sử hôn nhân, lịch sử pháp lý, lịch sử nhập cảnh) có thể dẫn đến:

Từ chối hồ sơ vĩnh viễn (Section 212(a)(6)(C)(i) của INA)
Cấm nhập cảnh Mỹ vĩnh viễn
Truy tố hình sự về tội khai man (perjury)

Chúng tôi KHÔNG chịu trách nhiệm cho hậu quả phát sinh từ việc khách hàng khai báo sai thông tin.

7. Giới Hạn Trách Nhiệm

Trong phạm vi pháp luật cho phép, Starting Point Advisory LLC, các đối tác, nhân viên và đại lý không chịu trách nhiệm cho:

Bất kỳ thiệt hại trực tiếp, gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, hoặc hệ quả nào
Mất lợi nhuận, mất cơ hội, mất dữ liệu
Tổn thất tinh thần, đau khổ, lo lắng
Hậu quả của việc trì hoãn của cơ quan chính phủ
Quyết định của cơ quan thẩm quyền
Mất giấy tờ qua bưu điện (chúng tôi luôn dùng tracked mail)

Tổng trách nhiệm của chúng tôi trong mọi trường hợp không vượt quá tổng phí dịch vụ khách đã đóng cho hồ sơ liên quan.

8. Tuyên Bố Về Testimonials & Reviews

Mọi testimonials, reviews, hoặc câu chuyện thành công trên website đều là kinh nghiệm cá nhân của khách hàng và KHÔNG đảm bảo kết quả tương tự cho khách hàng khác. Mỗi case có hoàn cảnh khác nhau.

Tên, ảnh, và chi tiết được sử dụng có thể được mã hóa một phần để bảo vệ quyền riêng tư của khách hàng (theo yêu cầu của họ).

9. Liên Kết Đến Website Bên Ngoài

Website ditrumy.net có thể chứa liên kết đến uscis.gov, travel.state.gov, các website chính phủ và bên thứ 3 khác. Chúng tôi KHÔNG chịu trách nhiệm về nội dung, chính sách bảo mật, hoặc thực hành của các website đó.

10. Thẩm Quyền Pháp Lý

Tuyên bố này được điều chỉnh bởi luật pháp bang Texas, Hoa Kỳ (nơi Starting Point Advisory LLC đăng ký). Mọi tranh chấp được giải quyết theo Điều Khoản Dịch Vụ.

📞 Câu Hỏi Pháp Lý?

Liên hệ trực tiếp với chúng tôi:

📧 Email: startingpointusa16@gmail.com

📞 Điện thoại / WhatsApp: +1 (224) 806-5123

🏢 Starting Point Advisory LLC

EIN: 42-1968214 — Đăng ký tại bang Texas, Hoa Kỳ